Südschleswig Bei einer Abschiedsfeier auf dem Museumsberg waren zahlreiche Weggefährten des scheidenden Stadtrats erschienen.

Apenrade/Aabenraa Andrea Paluch berichtet in Folge 17 von „Mojn Nordschleswig“, wie ein Buch, das sie vor mehr als 20 Jahren in Svendborg mit ihrem Mann Robert Habeck geschrieben hat, plötzlich wieder aktuell wurde. Außerdem spricht Cornelius von Tiedemann mit Paulina von Ahn über ihr Praktikum beim „Nordschleswiger“, Walter Turnowsky erklärt das neue Abtreibungsrecht, und Hannah und Helge erleben ein Naturdrama wie im (Autoren-)Kino.

Apenrade/Knivsberg Wer nicht mit dem Rad oder Bus zu dem Fest fährt, muss irgendwo parken. Wer dafür die Flächen direkt am Knivsberg nutzen möchte, benötigt ein Parkticket. Das kann ab Dienstag, 14. Mai, online gekauft werden.

Bülderup/Bylderup Sie sind als Stimmungsmacher in ganz Nordschleswig ein Begriff. Die Musikgruppe „4FUN“ mit Ursprung im Großraum Tingleff besteht seit 25 Jahren. Das soll in Bülderup groß gefeiert werden. Von Anfang an dabei ist Bjarne Nielsen. Wie man es so lange miteinander aushält und welche besonderen Momente es in den über 20 Jahren Musizieren gegeben hat, erzählt Nielsen im Gespräch.

Apenrade/Aabenraa Fünf junge Bands aus Apenrade und dem deutsch-dänischen Grenzland treten am Mittwoch in der „Black Box“ auf. Die Musik bewegt sich in den Bereichen Rock, Indie und Pop – und der Eintritt ist frei. Mit dabei ist auch eine Band aus den Reihen der deutschen Minderheit.

Bau/Bov   Drei Mädchen sind in der Kirche zu Bau im Beisein von Familie und Freunden konfirmiert worden. Für alle wurde es nicht nur wegen des guten Wetters ein schöner Tag.

Buhrkall/Burkal Dass der „Rynkeby-Lauf“ auch an der Deutschen Schule Buhrkall eine wiederkehrende Spendenaktion ist, hielt die Schülerinnen und Schüler nicht davon ab, sich sportlich ins Zeug zu legen und möglichst viele Runden für die gute Sache zurückzulegen. Ganz im Gegenteil! Die Schulleiterin kommt aus dem Staunen gar nicht mehr heraus.

Flensburg In Dänemark entstand ihr erster gemeinsamer Roman. Nun ist „Hauke Haiens Tod“ von Andrea Paluch und Robert Habeck – Vizekanzler und Bundeswirtschaftsminister – auf Dänisch erschienen. Im Gespräch mit dem „Nordschleswiger“ erzählt sie, warum das Schreiben zu zweit so besonders ist und gibt einen Einblick in die Dänemark-Verbundenheit ihrer Familie.

Apenrade/Aabenraa Nachdem der MTV Apenrade gut eineinhalb Jahre einen Sexismus-Fall debattiert hat und zu einem Ergebnis gekommen ist, spricht die Betroffene in dem Fall jetzt über ihre Höhen und Tiefen im Verlauf und ihre Entscheidung, den Vorfall dem Vorstand zu melden.

Barcelona/Apenrade Er soll Europas Lokalmedien-Oscar werden: Das deutschsprachige Medienhaus in Dänemark hat den ersten International Award for Local Media gewonnen. Wie hat das kleine Online-Medium aus dem Grenzland das geschafft? Bei der Preisübergabe in Barcelona gab Chefredakteur Gwyn Nissen Antworten.

Apenrade/Flensburg Warum fühle ich mich dem Judentum mehr zugehörig als meinem ursprünglichen Glauben? Die Frage konnte sich Gershom Jessen beantworten, als er begann, seine Familiengeschichte aufzuarbeiten. Seit Jahren ist diese Religion, mit allem wofür sie steht, Teil seines Alltags und Selbstverständnisses.

Apenrade/Aabenraa Eine Horror-Panne ist nur deshalb entdeckt worden, weil die Tochter kurz vor der Trauerfeier ein letztes Mal ihren verstorbenen Vater sehen wollte. Nur: Der Mann im Sarg war nicht ihr Vater. An der Verwechslung war nicht das Bestattungsunternehmen schuld.

Hadersleben/Haderslev Die Zeiten des Frontalunterrichts sind passé – zumindest in Dänemark. Daran mussten sich Studierende aus aller Herren Länder erst einmal gewöhnen. Gegenwärtig machen sie in Sommerstedt einen Praxistest, denn an Nordschleswigs Schulen läuft einiges anders als im übrigen Europa. „Anfangs war es ein Kulturschock“, gesteht Lisa Schmäschke.

Norburg/Nordborg Einem lokalen Zeugen ist es zu verdanken, dass eine Betrugsmasche an älteren Menschen gestoppt werden konnte. Doch ein Täter ist noch immer unbekannt.

Lügumkloster/Løgumkloster An der Spitze des Vereins hat sich ein Wechsel vollzogen. Im Sommer werden neun Vorschülerinnen und Vorschüler erwartet.